「青」有「黑」的意思(青絲),《白蛇傳》中的小青是不是一條黑蛇?

我來回答

熱心網友回答 (5)

  • 69505670613

    2019-07-21 21:10

    謝謝悟空邀請。

    https://i1.ask543.net/uploads/34/7c/2/tos.jpg

    青有黑的意思。青,上古的時候指黑色。《尚書》中的《夏書.禹貢》篇中說:「厥土青黎,厥田惟下上,厥賦下中,三錯。」意思是這裡的田土是黑色的。

    https://i1.ask543.net/uploads/34/7c/2/tos.jpg

    目前發現《白蛇傳》的最早的成型故事記載於馮夢龍的《警世通言》第二十八卷《白娘子永鎮雷峰塔》。其名青青,是杭州西湖第三橋下潭內一個成精的青魚。我們知道青魚是體色發黑的魚種,如果按照此推論,小青是黑色的也算正確。

    https://i1.ask543.net/uploads/34/7c/2/tos.jpg

    可民間關於《白蛇傳》的流傳版本不一樣,有說是青魚幻化而成,又有說是青蛇修煉千年而成。這個故事經過千年的演變,故事在不斷豐富,情節也略有改動。我們現在對它的了解多來自於電視劇《新白娘子傳奇》。

    《荀子.勸學》中說:「青,取之於藍,而青於藍。」簡單翻譯過來就是靛青是從蓼藍中提取的,但它比蓼藍更青。

    此處「青」已脫離了上古時候顏色是「黑」的定位,更接近於今天我們熟知的顏色譜系。介於綠色與藍色之間,但很多詞容易讓人誤以為是綠色,譬如青草之類。

    從清朝以後,很多劇本多把小青當做是青蛇來看待,可能在內心本能的想與白蛇進行捆綁,在感官意識里沒有違和感。潛移默化的認為《白蛇傳》中的青蛇就是青色的,而不是黑色的。現代人們更是拜電視劇與電影等大眾媒介的傳播所賜,對小青本質上就是青蛇產生了很大認同感。

  • 103600432397

    2019-07-20 14:24

    謝邀回答

    是青色。

    古人說「青出於藍而勝於藍,青是靚青色,也是通常說紫藍色;北方部分地區方言青色指黑色。而《白蛇傳》故事發生在江南杭州,沒有北方方言成份,所以青蛇就是紫藍色或靚青色。

  • 111360049758

    2019-07-20 20:33

    不是黑蛇,是青蛇。在顏色分類上青色和黑色是兩種顏色。再說蛇也有青蛇和黑蛇,《白蛇傳》中的小青就是青蛇,而非黑蛇。

  • 74909863215

    2019-07-20 11:33

    不是黑蛇 小青是一條青蛇

  • 98665219708

    2019-07-20 11:37

    在說蛇或蟒的顏色時,青指的是深綠色