你覺得有什么小說非常好看，可翻拍出來的電視劇卻是爛片？

第一個想到的就是鳳囚凰，真是無力吐槽了，這掛著狗頭賣驢肉的劇情，這尬的不可描述的演技，還有容止的顏值，真是詞窮了。小說在我心中那是白月光般的存在，不單是情節，作者的細膩如渾然天成的文學素養和磅礴的空間構架能力以及嚴謹經得起推敲的邏輯，還有古香古色充滿魏晉風尚的場景描摹，真的能讓我腦補出生動形象的畫面，寫作功力覺得是網絡寫手的巔峰代表了。在我看了10年網絡小說中，可以說沒有一本能可以和它相媲美的了，可是電視劇你是逗大家玩的麼？

我覺得是平凡的世界，小說看的心潮澎湃，熱淚盈眶，看電視劇後索然無味！

《平凡的世界》是中國作家路遙創作的一部百萬字的小說。這是一部全景式地表現中國當代城鄉社會生活的長篇小說，全書共三部。1986年12月首次出版。

小說非常好看，拍出來的卻是爛片，毀了無數人心中的白月光的無非就是兩點，一，劇情被編劇改編的六親不認，掛羊頭賣狗肉的那種，明明和小說沒關係卻還掛著小說的名字，第二點就是演員選的不是觀眾心目中所想的，演員演技差，後期製作不精良等等。很不幸兩點都沾到的我想說的是鳳囚凰，當時一聽到這個消息的時候網友就反對，看了劇照簡直了，縫紉機造型是認真的嗎？一見容止誤終身就是那樣誤的嗎？毀了無數書粉心中對容止的遐想，我們心目中的容止和劇里完全不一樣好嗎？還有劇情也被改的我無力吐槽，女二後期的瘋狂加戲，直接叫霍旋傳得了。所以一部小說想要改編成電視劇成功的基礎是建立在粉絲上的，一部大IP本來它的粉絲就很多，你不尊重粉絲不尊重原著就不要叫那個名字，改編的很成功的請參照今年大熱的網劇《陳情令》（順便安利一下下），人家製作的就很精良，細節各方面的都很還原，原著粉都很滿意，這才是正道。

有很多小說，拍出來都有失望的感覺，比如，《盜墓筆記》《微微一笑很傾城》《南方有喬木》《橘生淮南》等，簡單的說兩部劇吧，其中:

《盜墓筆記》 盜墓筆記因為是盜墓類小說，拍攝成電視劇中的後期製作和道具都有諸多限制，再加上題材也需要變更，拍攝出來的效果總是差強人意，很多地方需要經過大規模的修改，演員上來說，對於角色的演繹也不是很好把握，幾部盜墓筆記下來整體感覺都不如小說好看。

《微微一笑很傾城》中的電視劇版和電影版兩個版本，小說中的男主肖奈清冷腹黑，貝微微的美顏單純，從人物上有著極大的反差感，兩人的感情從遊戲到現實，肖奈是步步為營，貝微微想要急切的證明自己不是花瓶的想法，無論是電視劇還是電影都沒有體現出來。小說改編，自帶粉絲，一千個人心中有一千個哈姆雷特，想要滿足大部分的粉絲需要對書中的集中點要集中體現，但也最好不要大面積的修改，因為，這樣會有很多書粉無法還原書中情景而感到遺憾。

現在的電影電視劇都非常喜歡翻拍，不管是電視劇，還是什麼網劇，好像都是逃不開翻拍的結局，但是我們碰到的好像都是這樣的一種情況，小說看著覺得非常好看，網友們也都是非常期待這本好看的小說被拍成電視劇或電影，但是每次一搬上大熒幕之後，卻成了另一種不知道怎麼表達的一種感覺很彆扭，好像我們根本沒有看過這本小說一樣，

小說《怨氣撞鈴》是作家尾魚寫的一部「走在路上」的恐怖小說，恐怖和言情的氣氛讓人不知不覺得想看下去，只到結尾還意猶未盡，但是根據小說翻拍的電視劇《示鈴錄》就沒有那種讓看下去的感覺。

我能弱弱的說一下《誅仙》麼？不能說爛，但真的是。。。。。。

首先是作品類型，比如古龍那種敘述手法看起很嗨，但不好落到實處拍攝。

然後是編導的功底，演員的實力。

再來就是投資方有多麼大款以及方案上是否扯後腿。

還有就是作品的首發平台決定了拍攝方向和特點。

最後就是特效的類型手法對本劇是增益還是減益buff。

《華胥引》必須擁有姓名

小說超級好看，電視劇想把導演拖出來打，主角就毀了。我的慕言，阿拂全被毀了！

錦繡未央，小說李未央簡直就是智商爆表，手段狠辣，看的讓人很舒服，電視弱爆了，

《林海雪原》小說寫得很成功。前幾年拍的電視劇糟糕透了！

斗破蒼穹，武動乾坤，鬼吹燈黃皮子墳。 還有一些不敢說，說了會被罵吧

《橙紅年代》。小說是多麽的生動有趣。拍個電視，尼瑪就被篡改得面目全非。唉。

桐華的雲中歌

秀麗江山我都看了不下十遍，拍成電視劇對林心如從此對粉轉黑。